Margaret Mary O'DEA , 1869–1944 (aged 75 years)
This may be a relevant birth registration:
ODEA MARGARET 7953/1869 MICHAEL MARY BRAIDWOOD
|Number of children|
From reading the obituaries for Margaret and James it would seem that there was another son, James. It would seem that he might have been born before Henry Leslie.