Philip Henry BUTZ, 1949